Stockholm International Water Institute » French http://www.siwi.org Water Wise World Wed, 18 Sep 2013 08:20:07 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 Mapping of Financial Support to Transboundary Water Cooperation in Africa (FRA) http://www.siwi.org/publication/mapping-of-financial-support-to-transboundary-water-cooperation-in-africa-fra/ http://www.siwi.org/publication/mapping-of-financial-support-to-transboundary-water-cooperation-in-africa-fra/#comments Mon, 08 Jul 2013 08:58:58 +0000 Sanna http://www.siwi.org/?post_type=publication&p=6826 Cover-2013-ENG-Mapping-of-financial-support-report_web-1

Un rapport du Groupe de Travail Afrique de l´Initiative européenne pour l´Eau, basée à SIWI, « Etude sur l´assistance financière à la coopération pour les eaux transfrontalières en Afrique » recommande que la gestion des ressources en eaux partagées, et en particulier ses bénéfices potentiels pour le développement socio-économique et l´éradication de la pauvreté, fasse l´objet d´une priorité accrue de la part des partenaires de développement.

En dépit d´une croissance des financements destinés à soutenir la gestion des eaux transfrontalières en Afrique, ce type de soutien ne dépassait pas 1% du total de l´Assistance publique au Développement en 2011. De même, la promotion de la coopération dans la gestion des ressources en eaux partagées est loin d´être l´approche privilégiée par l´ensemble des bailleurs de fonds.

L´étude recommande que la communauté des partenaires de développement, en concertation étroite avec les organisations de bassin africaines, axe ses interventions en faveur d´une approche plus cohérente, plus concertée et plus équitable du soutien financier à la gestion des ressources en eau douce transfrontalières, en complément des interventions déjà financées par les pays membres des organisations africaines.

Pour plus d´information sur le Groupe de Travail Afrique de l´Initiative européenne pour l´Eau, cliquez ici.

]]> http://www.siwi.org/publication/mapping-of-financial-support-to-transboundary-water-cooperation-in-africa-fra/feed/ 0 2012 World Water Week in Stockholm Overarching Conclusions in French http://www.siwi.org/publication/2012-overarching-conclusions-in-french/ http://www.siwi.org/publication/2012-overarching-conclusions-in-french/#comments Tue, 15 Jan 2013 13:06:37 +0000 Elin http://www.siwi.org/?post_type=publication&p=5330 At the 2012 World Water Week in Stockholm, over 2,500 experts gathered to discuss solutions to ensure water and food security for our entire globe. As the organiser, the Stockholm International Water Institute offers its conclusions on key threads that emerged from the Week, based on the reports from workshops, seminars, plenary sessions and the rapporteur theme reports. This interpretation of the most meaningful and recurring messages that emerged on Water and Food Security – the theme of the 2012 event – is meant to contribute to a dialogue between and beyond the intense and fruitful discussions that took place during the World Water Week.

Now available in French!

]]> http://www.siwi.org/publication/2012-overarching-conclusions-in-french/feed/ 0